bilinguale Sachfachsprache entfernen

[Sascha Müller]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

bei der statistischen Erhebung tritt bei uns immerwieder ein Fehler auf, der seinen Ursprung darin hat,
dass bei einem Unterrichtsfach fälschlicherweise eine bilinguale Sachfachsprache eingetragen ist.

Konkret steht bei dem Fach F7 in den Unterrichtsfachdetails Französisch als bilinguale Sachfachsprache.

Meine Versuche diesen Eintrag zu entfernen scheitern jedesmal. Ich kann die Sprache wechseln, aber nicht löschen.

Hat hier jemand einen Tipp, wie ich den Fehler beheben kann?

Vielen Dank im Voraus.

MfG
Sascha Müller

[GE Schwerte]

In "Unterichtsfächer bearbeiten":
Klicken Sie das Feld an, benutzen sie die "Entf"-Taste (nicht Backspace!),
bestätigen Sie oben mit dem Haken, klicken Sie auf "Schließen".

Starten Sie Schild neu und schauen Sie nach, ob der Eintrag verschwunden ist.

[Sascha Müller]

Das hat geklappt!

Vielen Dank!

VG
Sascha Müller