Floskeln | Herkunftssprachlicher Unterricht | Individualdaten

[ahorn]

Guten Morgen SchiLD-Community,

wir setzen die Zeugnisbemerkung

$Vorname$ hat am Unterricht in der Herkunftssprache xx mit wöchentlich 3 Stunden teilgenommen. &Seine%Ihre& Leistungen werden mit "sehr gut" bewertet.

Gibt es eine Möglichkeit, dass ich die Info für xx (Spanisch, Türkisch, Griechisch etc.) automatisch aus den Individualdaten I oder II laden lassen kann? Oder bleibt mir nichts anderes, als die Herkunftssprache von Hand in die Bemerkung einzutragen?

Vielen Dank und herzliche Grüße

Andreas Horn
KGL Lintorf

[Kohlhoff]

Haben wir früher auch gemacht. Viel Arbeit. Seit einiger Zeit setzen wir unter zusätzlichem Unterricht das Fach z.B. "Russisch HSK" mit Note und haben die Floskel auf "hat am herkunftssprachlichen Unterricht teilgenommen (siehe zusätzlicher Unterricht).

[ahorn]

Vielen Dank, für Ihre Idee! Werden das hier mal diskutieren. VG aus Ratingen