Referenzniveaus werden falsch berechnet

[h.keller]

Wir haben ein Problem mit den automatisch berechneten Referenzniveaus für die modernen Fremdsprachen, die ja nun im Abiturzeugnis ausgegeben werden sollten. Nach Kontrolle der Daten der Fremdsprachenfolge wurden die Refernzniveaus über den Gruppenprozess berechnet. Dabei kommen dann Ergebnisse wie Niveau "E5" für Englich ab Kl. 5 bis zum Ende des G8-Gymnasialjahrgangs heraus. Erwartet hätten wir B2/C1.
Bei unseren Quereinsteigern erscheint das Niveau korrekt, hier wurden die entsprechenden JG-Daten manuell eingegeben.
Bei den Stammschülern ab Kl. 5 dagegen erscheinen die falschen Niveaus. Auch in Französisch kommen Niveaus wie "F6" für 2. Fremdsprache ab Klasse 6 bis jahrgang 9 heraus?!?
Kennt jemand dieses Problem oder noch besser, dessen Lösung? (natürlich könnte das Niveau eines jeden SoS von Hand korrekt gesetzt werden, aber dafür sollte doch eigentlich der bordeigene Rechner nützlich sein..?!?) Danke im Voraus für nützliche Tipps...

[Hildegard Dornbach]

Könnte vielleicht das Ihr Problem lösen:

viewtopic.php?f=16&t=2087&start=10 ???