Sprachenfolge aus Leistungsdaten ermitteln (Gruppenprozesse Allgemein)
Der Gruppenprozess Sprachenfolgen aus Leistungsdaten ermitteln dient dazu, die Einträge in der Sprachenfolge unter Schüler ➜ Laufbahninfo zu vervollständigen.
Wird dieser Prozess ausgeführt, werden die Einträge auf Basis der Unterrichtsdaten für das jeweilige aktuelle Halbjahr aktualisiert.
Hat der Schüler oder die Schülerin inzwischen eine neue Fremdsprache in den Leistungsdaten, wird diese mit der passenden Reihenfolge und dem Beginn des Sprachenlernens in der Laufbahninfo neu eingetragen.
Dabei fragt der Gruppenprozess, ob vorhandene Einträge überschrieben werden sollen.
Damit Unterrichtsfächer in die Sprachenfolge eingetragen werden können, müssen sie als Fremdsprache markiert sein.
Dazu muss unter Kataloge ➜ Unterrichtsfächer ➜ Sonstige Einstellungen der Haken bei Fremdsprache gesetzt sein.
Mit Überschreiben vorhandener Daten
Hierbei werden alle vorhandenen Einträge ignoriert und die Sprachenfolge so übernommen, wie sie in den Leistungsdaten vorhanden sind.
Dieses kann bei Schülerinnen und Schülern, die später auf die Schule gewechselt sind, problematisch sein. Kommt zum Beispiel ein Schüler oder eine Schülerin durch Umzug erst zur 8. Klasse an die Schule, sind in SchILD-NRW die Leistungsdaten der Klassen 5 - 7 nicht vorhanden.
Dieser Schüler würde dann in der Sprachenfolge zum Beispiel Franzöisch erst ab Klasse 8 vorliegen haben.
Ohne Überschreiben vorhandener Daten
Wählt man diese Option, werden vorhandene Einträge nicht gelöscht, sondern nur ergänzt.
So wird der Abschluss einer Fremdsprache mit dem richtigen Halbjahr eingetragen, wenn dort vorher keine Angabe war.
Fremdspracheneinträge, die nicht in den Leistungsdaten auftauchen, werden nicht verändert.