Seite 1 von 1

Umgang mit fehlerhaften Zeugnis Reports

Verfasst: Dienstag 7. Juli 2026, 09:03
von Dieter Müller
Hallo,

wir sind ein Berufskolleg, arbeiten mit SchILD 2 und nutzen die Zeugnis Reports für Berufskollegs.

Uns ist aufgefallen, dass Zeugnis Reports fehlerhaft sind. Diese Fehler betreffen:
Interpunktion: z.B. 2 Punkte am Ende eines Satzes
Groß- / Kleinschreibung
Namen werden nicht korrekt dargestellt, z.B. bei manchen ausländischen Namen

Was können wir hier tun, sollen wir die Zeugnisreports händisch ändern?

Re: Umgang mit fehlerhaften Zeugnis Reports

Verfasst: Dienstag 7. Juli 2026, 09:13
von Raffenberg
Hallo,
das können Sie natürlich immer machen. Sie können Fehler ebenso hier oder in Git hier https://github.com/SVWS-NRW/Schild-NRW- ... -BK/issues melden

Re: Umgang mit fehlerhaften Zeugnis Reports

Verfasst: Dienstag 7. Juli 2026, 09:40
von Jochen Torspecken
Insbesondere beim Ausgeben von Sonderzeichen hat die in den SchILD2 verwendete Schriftart einige Lücken.
Für SchILD3 haben wir darum auf Calibri umgestellt.

Re: Umgang mit fehlerhaften Zeugnis Reports

Verfasst: Dienstag 7. Juli 2026, 09:57
von Raffenberg
Ich habe gerade erst bemerkt, dass der Beitrag besser unter Schild2 aufgehoben wäre. Ich verschiebe das Thema deshalb. Damit ist auch der Link auf die Issues fehlerhaft, da sich diese nur auf die Reports für SchILD3 beziehen.