Seite 1 von 2
Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Montag 12. Juni 2023, 00:40
von bra
Hi,
wir habe eine S die in der Sprachenfolge IT als erste FS eingetragen hat. Vom Jahrgang bis Jahrgang sind auch eingetragen.
Auf dem Zeugnis erscheint der Kasten (unter dem Fremdsprachennachweis) mit der Angabe der Jahrgangsstufe und dem Referenzrahmen; nur die Sprache wird nicht angegeben.
Testweise habe ich, in der Sprachenfolge, auf eine andere Sprache umgestellt und diese erscheint dann richtig auf dem Zeugnis.
Hat jemand eine Ahnung wo mein/der Fehler liegt?
Gruß und Danke
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Montag 12. Juni 2023, 05:16
von JensSpeh
Kontrollieren Sie bitte mal die Einstellungen unter Unterrichtsfächer, vielleicht fehlen da Angaben wie "Aufs Zeugnis " oder ähnliche.
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Montag 12. Juni 2023, 07:04
von Kurosinski
Wahrscheinlich der Haken "Fremdsprache".
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Montag 12. Juni 2023, 08:09
von GE Schwerte
JensSpeh hat geschrieben: Montag 12. Juni 2023, 05:16Kontrollieren Sie bitte mal die Einstellungen unter Unterrichtsfächer, vielleicht fehlen da Angaben wie "Aufs Zeugnis " oder ähnliche.
Kurosinski hat geschrieben: Montag 12. Juni 2023, 07:04Wahrscheinlich der Haken "Fremdsprache".
Nicht vergessen, nach Änderung der Fachdefinition Schild neuzustarten.
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Montag 12. Juni 2023, 17:24
von bra
Hi,
danke für die Antworten, aber dort hatten wir als erstes nachgeschaut. Auch eine Kollegin einer anderen Schule mit mehr Erfahrung hat den Fehler nicht gefunden. Wir haben uns jetzt damit geholfen, dass wir den Subreport "angepasst" haben.
Was allerdings noch ganz interresant ist, dass man die "Bezeichnung im Zeugnis" und "Bezeichnung im Überweisungszeugnis" beliebig ändern kann ohne dass sich in dem Kasten die Bezeichnung ändert. Die dort erscheinende Bezeichnung scheint sich der Report noch irgendwo anders herzuholen.
Wie gesagt, Problem - wenn auch nicht sehr elegant -gelöst!
Gruß Matthias
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Montag 12. Juni 2023, 17:50
von Falko Müller
bra hat geschrieben: Montag 12. Juni 2023, 17:24
Was allerdings noch ganz interresant ist, dass man die "Bezeichnung im Zeugnis" und "Bezeichnung im Überweisungszeugnis" beliebig ändern kann ohne dass sich in dem Kasten die Bezeichnung ändert.
Das kann daran liegen, dass man SchILD neu starten muss, wenn man bei den Unterrichtsfächern etwas ändert, damit die Änderung wirksam wird.
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Dienstag 13. Juni 2023, 08:42
von bra
Falko Müller hat geschrieben: Montag 12. Juni 2023, 17:50
Das kann daran liegen, dass man SchILD neu starten muss, wenn man bei den Unterrichtsfächern etwas ändert, damit die Änderung wirksam wird.
Daran haben wir uns bereits gewöhnt und auch durchgeführt. Allerdings ohne Erfolg.
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Dienstag 13. Juni 2023, 08:54
von Raffenberg
Hallo,
ich gehe davon aus, dass es sich um ein HS-Abschlusszeugnis und bei der Angabe des Faches IT um die Fremdsprache Italienisch handelt.
Ich habe den Fall hier getestet, wobei mit das Fach korrekt und vollständig auf allen Abgangszeugnissen angezeigt wird.
Können Sie ggf. Screenshots der Fächertabelle (Detailansicht) von Italienisch und des Reiters Laufbahninfo hier einstellen?
Steht in der Laufbahninfo die Reihenfolge auf 1./2./3. FS oder auf Nachweis?
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Dienstag 13. Juni 2023, 10:13
von GE Schwerte
Ich habe in meiner Fächertabelle gar kein "IT", sondern nur "I"
Ändert sich etwas, wenn Sie I, I5, I6, oder I8 etc verwenden?
Ggf. auf dem Reiter "Details" die "Bezeichnung im Zeugnis" anpassen.
Re: Sprachenfolge und fehlendes Fach im Fremdsprachennachweis auf dem Zeugnis
Verfasst: Dienstag 13. Juni 2023, 18:21
von bra
Raffenberg hat geschrieben: Dienstag 13. Juni 2023, 08:54
...
Können Sie ggf. Screenshots der Fächertabelle (Detailansicht) von Italienisch und des Reiters Laufbahninfo hier einstellen?
...
Anbei die Screenshots