Schulverwaltungssoftware NRW

Guten Tag,
nach dem Kurs-Import aus Kurs 42 werden die Kurse in SCHILD bei den Schülern (aktuelles Halbjahr) nicht geladen. Neu laden (über Extras oder unter Schulverwaltung Kurse) hilft nicht; Kurse sind mit Fortschreibungsart komplett versehen (waren aber, warum auch immer, mit "keine" eingetragen?).
Einstellungen in Kurs42:
Blockungsexport über direkten Datenbankzugriff

Exportinformationen:
kein Folgeschuljahr
Kurse neu in DB anlegen : ja
Mahnungen: ja

Was ist falsch?
Können einzelne, nicht kohärent bezeichnete Kurse ein Fehler sein?
Danke und Gruß

Schild nach dem Import schon einmal neu gestartet?

Ja, auch das.

In der Kursverwaltung: Kurse markieren bzw. auswählen
rechte Maustaste - Kursdaten bei Schülern aktualisieren.