Schulverwaltungssoftware NRW

Hallo zusammen,
wir benutzen seit Jahren eine frühere Version des Leistungsübersichts-Reports für die Sek 1 aus dem Downloadbereich:
(leistungsuebersicht_sek-i_an_gy-rs: "EQ - S1 - Übersicht der Leistungen 2HJ mit Versetzung..."). Bisher mit sehr guten Erfahrungen.
Dieses Mal ist in den Leistungsübersichten ein einziger Schüler in der Klasse falsch in der Klassenliste einsortiert. Nach alphabetischer Sortierung müsste er am Anfang der Liste stehen (Der Nachname fängt mit "A" an). Stattdessen steht er ganz am Ende. Der Rest der Klasse ist korrekt sortiert.
Dies betrifft in der ganzen Schule nur diese eine Klasse und diesen einen Schüler.
Erstelle ich mit Hilfe einfach gestrickter Reports simple Klassenlisten der betreffenen Klasse (zum Beispiel aus der Basisammlung) ist die Sortierung korrekt, ein subtiler Tippfehler erscheint mir daher unwahrscheinlich.
Hat jemand eine Idee?

Update:
1. Dieser Fehlsortierung tritt nur in der Version für das ZWEITE Halbjahr auf. In der Version für das ERSTE Halbjahr ist alles in Ordnung.
2. Auch bei den heute herunter geladenen Versionen das selbe Resultat: 1. HJ OK, und 2. HJ dieser eine Schüler falsch einsortiert.

Kann es sein, dass Sie nur bei diesem einzelnen Schüler die Versetzungsberechnung in Schild durchgeführt und den Versetzungsvermerk eingetragen haben? Der Report sortiert die Schüler nämlich nach Versetzungsvermerken.

Ich habe gerade nachgeschaut. Es gibt in der ganzen Klasse keinen Versetzungsvermerk.

Das ist ein Fehler der durch das DBMS im Zusammenspiel mit der Report-Komponente entsteht. Wir haben den früher schon mal gehabt, konnten aber die Ursache nie konkret ausmachen.