Schulverwaltungssoftware NRW

Hallo zusammen,

wir haben Schüler, die das Schuljahr freiwillig wiederholen möchten. In Schild haben wir als Versetzungsvermerk "freiwillige Wiederholung" eingetragen, allerdings erscheint keine Bemerkung auf dem Zeugnis. Müssen wir noch weitere Einstellungen vornehmen?

Tragen Sie bitte auf dem Reiter "Bemerkung Versetzung" den gewünschten Text ein, wie z.B. "xy wiederholt freiwillig die Klasse z."
Dann erscheint dieser Text auf dem Zeugnis.
Ein Eintrag auf diesem Reiter sorgt dafür, dass automatische Versetzungsbemerkungen wie "geht in Klasse über" nicht erscheinen.

Aus meiner Sicht ist ein Schüler versetzt oder nicht versetzt.

Der freiwillige Rückgang kann meiner Meinung nach nur erfolgen, wenn der Schüler versetzt ist. Ansonsten muss er ja wiederholen (oder Nachprüfungen ablegen und diese zu verhindern).

Ist die Versetzung erreicht, muss sie dokumentiert werden, weil sie erhalten bleibt.

Das ist an der Gesamtschule für die Jahrgänge 5-8 nicht notwendig, da die Versetzung der Regelfall ist, und es gar keine Versetzung in diesem Sinne gibt. An der GE steht deswegen auf den Zeugnissen für 5-8 auch nur: "xy geht in die Klasse z über." Also kein Versetzungsvermerk wie nachher von der 9 in die 10.
Also geht das schon so. Sollte die 9 wiederholt werden, ist das allerdings sinnvoll, die Versetzung zu bestätigen und die freiwillige Wiederholung zusätzlich zu vermerken, allerdings muss dies dann alles im Reiter Bemerkung Versetzung eingetragen werden, da ja, wie gesagt, der automatische Eintrag entfällt, wenn man dort etwas einträgt.

Es spricht doch nichts dagegen, den Versetzungvermerk zu belassen und unter Bemerkungen einen Satz wie:
"Die Zeugniskonferenz entspricht dem Antrag der Eltern auf freiwillige Wiederholung der Klasse XY"
hinzuzufügen. Laut APO-SI ist der Bemerkungsbereich genau dafür da (Hinweise zum Zeugnis bei den Anlagen). Auf diese Weise ist auch alles dokumentiert.