Schulverwaltungssoftware NRW

Wie kann ich den folgenden Text auf der 4. Seite des Zeugnisses verändern? Es gibt leider noch keine neue Version zum Download.
Alter Text: Für die modernen Fremdsprachen ........in den zentralen Abschlussprüfungen Kompetenzen des Gemeinsamen europäischen Gesamtrahmens für Sprachen ein.

Neuer Text: Für die modernen Fremdsprachen schließt dieses Zeugnis Kompetenzen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen ein.

Herzlichen Dank
Christiane Pasinski

Guten Tag Frau Pasinski,
ohne den Zeugnisreport zu kennen: Schauen SIe im Entwurfsmodus in den Berichtsbaum. Im Subreport namens 'Seite4' sehen Sie vermutlich einen 'Subreport: Sprachenfolge'. Ich habe hier im SummaryBand dieses Subreports ein Label gefunden, in dessen OnGetText-Ereignis der fragliche Text steht (und wo er geändert werden kann).

Hallo,
am einfachsten wäre es, wenn Sie den Report hier hochladen. Dann kann man sich das ansehen.

Habe die Datei mal angefügt, da ich den Text nicht finde

Hallo Frau Pasinski,

hier wäre die Veränderung auf Seite 4 eingearbeitet.

Ganz, ganz herzlichen Dank für diese schnelle Hilfe!
Mit freundlichen Grüßen
Christiane Pasinski

Hallo Herr Engelke,
leider ist ein anderes Problem aufgetreten. Sobald ich zusätzlich zu Englisch eine zweite Sprache mit GeR eintrage, verschiebt sich leider der gesamte untere Bereich ( Unterschriften, Siegel, etc.) auf eine neue Seite. Wie kann man das verhindern? Könnten Sie mir eventuell noch das Kürzel GeR hinter "Referenzrahmen für Sprachen" eingeben?
Nur zur Erklärung, ich bin die Schulsekretärin am WbK und habe einige Schild-Fortbildungen mitgemacht, jedoch nicht so in die Tiefe der Formulare. Leider haben wir keinen Schild-Experten an der Schule.
Herzlichen Dank und mit freundlichen Grüßen
Christiane Pasinski

Hallo Frau Pasinski,
testen Sie doch bitte mal den nachfolgenden Report. Ich habe zwar nicht das Datenmaterial von Ihnen, könnte mir aber vorstellen, dass es jetzt passt. Den Text habe ich ebenfalls geändert. Den Report habe ich sicherheitshalber etwas umbenannt.