Schulverwaltungssoftware NRW

Was muss ich tun, damit im beiliegenden Report (Zulassung) auch die "weiteren Vornamen" gedruckt werden?
Unser Report für das Abiturzeugnis sieht für mich genauso aus, aber dort werden alle Vornamen gedruckt. Ich kann keinen Unterschied in den Reports entdecken.

Viele Grüße aus Mönchengladbach

Rudi Kiefer

Hallo Herr Kiefer,
geben Sie für das Element DBTe_Name im Ereignis OnGetText den folgenden Code ein:

if Schueler['Zusatz'] <> ''
then Text := Schueler['Vorname'] + ' ' + Schueler['Zusatz'] + ' ' + Schueler['Name'] + ' '
else Text := Schueler['VornameName'] + ' ';

Vielen Dank Herr Maßmann.
Es hat geklappt.

Viele Grüße
Rudi Kiefer