Schulverwaltungssoftware NRW

Hallo zusammen,

für die korrekte Wiedergabe der Sprachenfolge eines ehemaligen Realschülers, der zur EF an das Gymnasium gewechselt hat, habe ich eine Frage.
Leider bin ich mit den Hinweisen, die ich im alten Forum gefunden habe, nicht zum Ziel gekommen.

Eine Schülerin hat an der Realschule Französisch von der 6 bis zur 10 gehabt. Französisch hat sie nicht weiter gewählt, aber dann in der EF bis (aktuell) zur Q2.1 Spanisch. Englisch von der 5 bis zur Q2.1 durchgehend.

D.h. folgende Sprachenfolge müsste dokumentiert werden:

E5: 5.1 bis 13.1 (Q2.1)
F6: 6.1. bis 10.2 (also bis Ende Klasse 10 der Realschule)
S0: 11.1 bis 13.1 (EF.1 bis Q2.1 am Gymnasium)

Ich weiß, dass ich den Besuch der Realschule in Schild unter "Schulbesuch" mit dem roten Pfeil zu "Alle bisher besuchten Schulen" hinzufügen muss
(wie hier beschrieben: https://forum-svws.nrw.de/cgi-bin/yabb2 ... 1431784200).

Aber selbst wenn ich da alles ausfülle, erscheint die Sprachenfolge nicht korrekt auf einem Bewerbungszeugnis: 11.1 wird dort dann als Q1.1 interpretiert, wie es für einen rein gymnasialen Schüler korrekt wäre.

Kann mir jemand einen Tipp geben?

Vielen Dank und liebe Grüße,

Thomas Voigt.

Hallo Herr Voigt.
Wenn auf der Karte Laufbahninfo die Sprachenfolge so eingetragen ist, dann erhalte ich im Report
GymOb_Anl7_JgQ1_Q2_B_Bewerbung_V07_06_C.rtm vom 16.01.2018
beim Aufruf der 2. Seite die Abfrage Danach sieht das Ergebnis so aus:

Lieber Herr Maßmann,

alles klar. So klappt es, vielen Dank!

Ich hatte falsche Zahlen in der Sprachenfolge eingetragen, weil ich dachte, dass die EF für diese Schüler das 11. Schuljahr ist.

Vielen Dank,

Thomas Voigt.

Liebe Kolleg*innen,

mit Blick auf die anstehenden Abiturzeugnisse ist bei mir die Frage aufgetaucht, ob bei ehemaligen Realschüler*innen das eine obligatorische Jahr Französisch aus der Klasse 6 auf dem Zeugnis ausgewiesen werden muss, auch wenn anschließend ein anderer Schwerpunkt gewählt wurde.
Dann müsste in dem Fall wahrscheinlich die neueinsetzende Fremdsprache aus der EF zur Erfüllung der Fremdsprachenanforderungen als 3. Fremdsprache gesetzt werden.

Vielen Dank für eine Rückmeldung
V. Biedermann