Schulverwaltungssoftware NRW

Hallo,
besagte "obskure Ergebnisse" lassen sich einfach vermeiden; statt der vorhandenen Programmierung genügt:
Text:= 'Schuljahr: ' + Schueler['SchuljahrUndAbschnittText'];