Anwendung "Externes Notenmodul"

[MLammers]

Hallo zusammen,

wir wurden zukünftig gerne das "Externe Notenmodul" nutzen.
Zum einen wollten wir beispielhaft die Leistungsdaten des 1. Halbjahres (rückwirkend) generieren.
Das Modul gibt uns allerdings nur die Leistungsabfrage des aktuellen (hier: 2. Halbjahres) zurück.
Es handelt sich hierbei um die Oberstufe des Bildungsganges "Zweijährige Berufsfachschule"
Das externe Datenmodul greift auf die Schulstatistik C03-02 (01 = Unterstufe, 02 = Oberstufe) zu; das Halbjahr ist nicht auswählbar.

Zum anderen würden wir auch gerne die Niveaustufe(n) der Fremdsprache(n) mit erfassen.
Ist es möglich hierzu eine weitere Spalte in der Leistungsabfrage zu erzeugen?

Wir sind um jede Information/Erfahrung dankbar

[Jochen Torspecken]

Das Niveau der Fremdsprache kann über die Fachbezogene Bemerkung eingegeben werden.
Die Zeugnisse aus dem Paket lesen das aus.

[MLammers]

Das Niveau der Fremdsprache kann über die Fachbezogene Bemerkung eingegeben werden.
Die Zeugnisse aus dem Paket lesen das aus.

Herzlichen Dank für Ihre schnelle Antwort.

Den zweiten Teil Ihrer Antwort verstehe ich leider nicht. Könnten Sie diesen etwas ausführen?

Herzlichen Dank!

[Jochen Torspecken]

Im Downloadbereich gibt es ja die BK-Zeugnisse als Formulare.
Die Abgangs- und Abschlusszeugnisse geben dabei (wie vorgeschrieben) das GeR-Niveau für die Fremdsprachen aus.
Dabei gilt folgende Priorisierung:
1.) Einträge bei der Sprachenfolge (unter Laufbahninfo)
2.) Ein Eintrag als fachbezogene Bemerkung
3.) Der Standard für dne jeweiligen Bildungsgang (kein Eintrag in SchILD nötig). Ausnahme: Duales System: Weil es da keinen Standard gibt, wird hier für jeden Schüler einzeln das Niveau abgefragt.